AKU JUGA SEORANG WANITA / SITUASI HIDUP DAN MATI
Seo-jin memberi tahu Joon-ki bahwa dia menyukainya, dan pada awalnya Joon-ki menganggap itu lelucon, lalu dia mulai menyadari bahwa Seo-jin bersungguh-sungguh. Masih berharap itu adalah lelucon, dia mengatakan bahwa dia tidak bisa menjadi wanita baginya karena dia mengenalnya sejak mereka masih kecil dan bahkan berbagi alat cukur. Seo-jin bilang dia mendapatkannya dan menendangnya keluar dari kamarnya.
Pukulan Joon-ki di pintu, mencoba membuatnya berbicara dengannya, tetapi suara itu menarik Dong-gu sebagai gantinya. Dong-gu berteriak pada Joon-ki karena mendekati adiknya dan dengan paksa menyeretnya untuk dipukuli. Seo-jin mencoba meyakinkan dirinya sendiri bahwa Joon-ki tidak perlu ditangisi, tetapi dia tetap menangis.
Beberapa hari kemudian, Soo-ah sangat bersemangat untuk memberi tahu Doo-shik bahwa dia menemukan sesuatu yang ingin dia lakukan dengan hidupnya - menjadi idola. Joon-ki mengatakan itu ide bodoh pada usianya, jadi Doo-shik bertanya padanya apakah ada hal yang dia sukai saat masih kecil.
Dia mengaku bahwa dia selalu ingin pergi ke perguruan tinggi untuk desain fashion, tetapi mendesah bahwa dia terlalu tua untuk ujian masuk perguruan tinggi. Doo-shik mengatakan bahwa banyak orang yang lebih tua akan kuliah, dan dia bahkan menawarkan diri untuk membantu Soo-ah belajar.
Mereka menuju ke toko buku untuk membeli panduan belajar, dan pertama Doo-shik memberi Soo-ah beberapa pertanyaan untuk menentukan apa yang dia ketahui. Dia ternyata tidak begitu cerah (dia membingungkan Putra Mahkota Sado dengan Yoo Ah-in, yang memerankannya dalam film Sado), tetapi Doo-shik mengatakan dengan optimis bahwa mereka bisa mulai dari awal.
Dong-gu belum pulang dalam beberapa hari, sibuk mengerjakan film yang dia bantu buat. Dia tidak melihat Yoon-ah sebentar, jadi dia menghibur dirinya dengan foto-foto dari pernikahan palsu mereka. Sutradara mengatakan mereka akan bekerja semalaman lagi dan memberi Dong-gu satu jam untuk membersihkan diri di sauna.
Kembali ke wisma, Doo-shik menguji kemampuan bahasa Inggris Soo-ah, tetapi dia mendapat banyak kata-kata tercampur. Doo-shik tetap positif, tetapi dia mulai terlihat khawatir.
Dong-gu berlari menjerit-jerit nama Yoon-ah, menggunakan jamnya untuk mencoba melihatnya daripada mandi. Di luar waktu, dia pergi lagi, nyaris tidak merindukannya.
Ini adalah hari audisi Joon-ki, yang dia dapatkan dari temannya sebagai imbalan untuk berkencan dengan Seo-jin. Dia memeriksa akun media sosialnya, berharap pesan dari salah satu penggemar akan menenangkan sarafnya, tetapi tidak ada komentar baru. Dia memberikan audisi yang biasanya penuh gairah, dan ketika dia selesai, sutradara hanya dengan lembut berterima kasih padanya.
Jae-woo (teman Joon-ki), terlihat menyesal, tapi Joon-ki masih berterima kasih kepada direktur karena membiarkan dia audisi. Direktur tiba-tiba bertanya apakah Joon-ki suka sup tauge. Bingung, Joon-ki mengatakan dia melakukannya, dan sutradara menyarankan mereka mendiskusikan perannya saat makan malam.
Malam itu, Joon-ki membaca naskahnya di rumah. Wajahnya meremas dan dia mulai menangis, mengatasi bahwa akhirnya dia mendapatkan istirahat besar.
Dia mencoba menyembunyikan air matanya ketika Doo-shik, Yoon-ah, dan Soo-ah ke kamarnya. Mereka membawa kue, dan Joon-ki mulai menangis lagi. Bahkan panggilan Dong-gu untuk memekik ucapan selamat kepadanya melalui telepon. Mereka semua melompat-lompat melantunkan namanya, lalu Joon-ki mendapatkan kue ke wajahnya.
Sutradara mengirimkan Joon-ki ke rumah seorang penyiar terkenal, untuk mewawancarai dia sebagai penelitian untuk peran drama. Anehnya, istri Penyiar Park tampak lamban, dan pengurus rumah tangga benar-benar terhuyung keluar dari kantornya dengan lingkaran hitam besar di bawah matanya. Sang istri mengirim Joon-ki masuk, memohon dia untuk tidak memberi tahu Penyiar Park bahwa dia ada di rumah.
Meja Penyiar Park ditumpuk tinggi dengan buku-buku dan kertas, dan ketika dia muncul untuk memperkenalkan dirinya, dia tampaknya ramah dan bersedia membantu (cameo oleh Kim Byung-se). Dia memberi tahu Joon-ki bahwa dia menulis otobiografi, yang dia harapkan akan mencapai dua puluh volume.
Joon-ki cepat menyadari mengapa rumah tangga Penyiar Park sangat lelah - dia mengajukan satu pertanyaan, dan Penyiar Park meluncurkan ke jawaban yang panjang dan luar biasa rinci. Dia ingat detail terkecil dalam hidupnya, termasuk tanggal, tata letak rumah, dan bahkan nama-nama anjing.
Joon-ki mengangguk ketika dia berbicara tentang hobi masa kecil adiknya yang kedua. Untungnya, Penyiar Park tidak tersinggung, tetapi ia mengalihkan perhatian ke topik sifat tidur dan Freud, mengirim Joon-ki ke tanah lala lagi.
Dong-gu mengejutkan Yoon-ah dengan muncul di sekolahnya, mengklaim bahwa dia ada di lingkungan itu. Yoon-ah memperhatikan mata merahnya, tetapi Dong-gu bilang dia baik-baik saja, jadi Yoon-ah bertanya apa yang ingin Dong-gu bicarakan dengannya. Dong-gu berpura-pura ingin berbicara politik, tetapi perut Yoon-ah menggeram, memberi Dong-gu pembukaan untuk mengajaknya makan siang.
Pria malang itu jelas tidak tidur dalam beberapa hari, dan dia hanya tersenyum lebar pada Yoon-ah saat mereka menunggu makanan mereka. Dia bersikeras bahwa dia tidak lelah dan bertanya bagaimana kelas akan berjalan, tetapi dia tertidur ketika dia mengatakan kepadanya tentang belajar memanggang kue.
Dong-gu mengatakan dia hanya berpikir, tetapi dia kembali mogok ketika pelayan membawakan makanan mereka, dan kali ini dia mengatakan dia sedang berdoa. Ketiga kalinya dia tertidur (saat masih mengunyah), Yoon-ah tidak membangunkannya.
Pada saat Penyiar Park menjelaskan tentang Katolik, Joon-ki bersembunyi di balik lembar pertanyaannya sehingga dia tidak akan ketahuan tidur. Tetapi ketika dia bangun, Joon-ki menyadari bahwa pria itu telah berbicara selama lebih dari dua puluh jam dan masih belum menjawab pertanyaan pertamanya.
Pengurus rumah tangga kembali untuk memberitahukan Penyiar Park tentang makan siang, dengan gugup memintanya untuk membuat pilihan cepat. Tetapi bahkan permintaan sederhana Joon-ki untuk babi memicu sebuah ceramah tentang jenis tubuh mana yang harus makan makanan apa. Pengurus rumah tangga melarikan diri, menjebak Joon-ki di bawah tanah longsor informasi.
Ketika Doo-shik mencoba mengarahkan perhatian Soo-ah dari makanan ke belajar, dia memutuskan bahwa dia tidak dapat berkonsentrasi jika dia lapar.
Joon-ki pulang, setelah akhirnya terbebas dari Penyiar Park, tepat sebelum Yoon-ah kembali dan menyebutkan setelah makan siang dengan Dong-gu. Saat dia memeriksa Sol, Doo-shik ingat bahwa Dong-gu seharusnya menjadi pencari lokasi di Sokcho.
Direktur memanggilnya ketika Dong-gu di bus dalam perjalanan kembali, marah karena dia sudah lama pergi. Tetapi meskipun dia hampir tidak sadar, Dong-gu tersenyum saat dia berpikir bahwa itu layak untuk melihat Yoon-ah.
Soo-ah pergi ke kamar Yoon-ah, di mana dia dengan licik bertanya apakah Dong-gu kembali ke Sokcho. Yoon-ah tidak tahu dia berada di luar kota, dan Soo-ah mengatakan bahwa dia harus datang kembali untuk melihatnya. Dia mengatakan Dong-gu tidak memiliki masa depan yang pasti, tetapi dia adalah orang baik yang sangat penyayang dan hangat. Dia juga menginformasikan Yoon-ah bahwa mantel yang dia berikan padanya sebenarnya dari Dong-gu, memintanya untuk merahasiakannya.
Joon-ki khawatir bahwa satu penggemar media sosialnya tidak memposting apa pun dalam beberapa hari. Dia mengirimi mereka pesan yang menanyakan apakah mereka baik-baik saja, dan dia mendengar peringatan telepon di dekatnya. Dia menemukan ponsel Seo-jin di bawah bantal, dan ketika dia menyalakannya, dia melihat pesannya sendiri.
Dia mengambil teleponnya dan bertanya mengapa dia mengirim pesan. Dia hanya bertanya, "Mengapa kai pikir?" Dan meminta dia untuk pergi. Dia memberinya privasi, tetapi dia tidak terlihat bahagia.
Doo-shik meyakinkan Soo-ah yang pemarah untuk berhenti menonton TV dan belajar, tetapi dia bahkan tidak tahu bagaimana mengerjakan matematika paling dasar. Dia mendorong kembali dan berdebat dengan dia sampai akhirnya dia terkunci. Dia melempar pensilnya, mencambuk kacamatanya, dan memberi Soo-ah lidah yang mencekik seumur hidup.
Bahkan ketika sutradaranya memuji persiapannya untuk peran drama, Joon-ki tidak bisa berhenti memikirkan Seo-jin. Dia kembali dan membaca komentarnya di foto-fotonya, dan mereka semakin penting sekarang karena dia tahu dari siapa mereka berasal.
Jae-woo berteriak selamat kepada Joon-ki saat mendaratkan bagian itu, dan mengucapkan terima kasih karena telah memperkenalkannya kepada Seo-jin. Dia mengatakan bahwa dia mengaku padanya, dan bahwa dia meminta untuk bertemu dengannya hari ini, jadi mereka berkencan nanti.
Joon-ki ingat Seo-jin mengatakan bahwa dia suka padanya, dan bagaimana dia menjelaskan pengakuannya. Dia memberitahu Jae-woo bahwa dia mungkin akan menyesali ini, tetapi dia tidak dapat melihat Seo-jin hari ini, karena, "Jika aku kehilangan Seo-jin sekarang, aku pikir aku akan menyesalinya selama sisa hidupku."
Joon-ki berlari keluar dari gedung secepat yang dia bisa, dan dia menyusul Seo-jin saat dia pulang kerja. Dia tidak tertarik untuk berbicara dengannya, tetapi Joon-ki menghentikannya dan mengatakan bahwa dia akan mencoba untuk memandangnya sebagai wanita mulai sekarang.
Dia memintanya untuk berkencan dengannya, berkencan sebagai pria dan wanita, dan untuk waktu yang lama, Seo-jin hanya menatap. Joon-ki beranggapan bahwa dia menolaknya dan merayu. Tapi kemudian dia tersenyum lebar dan melingkarkan lengannya di lehernya, tergetar. Joon-ki memperingatkan bahwa mereka harus menjaga rahasia ini dari Dong-gu atau dia akan mati, tapi dia hanya memeluknya lebih erat, dan Joon-ki memeluk punggungnya.
Chef Hyun-joon dan sepasang teman datang ke Wisma Waikiki, membutuhkan tempat untuk tinggal karena ada masalah di tempatnya.
Hari ini juga merupakan kencan pertama Joon-ki dan Seo-jin, tetapi Joon-ki masih takut Dong-gu akan menemukan mereka.
Dia menjejali Seo-jin di seberang ruangan ketika Dong-gu tiba di rumah, tapi Dong-gu melihat mereka berdiri bersama dan memperingatkan Joon-ki lagi bahwa dia akan mati jika dia mendekati adiknya.
Tidak senang mendengar bahwa Hyun-joon tinggal selama beberapa hari, Dong-gu bergegas ke lantai atas untuk "menyapanya". Dia berbagi beberapa cumi kering yang dibawanya dari Sokcho, dan orang-orang itu entah bagaimana berhasil mengunyah seperti kompetisi.
Joon-ki bersiap-siap untuk berkencan dengan Seo-jin, tetapi dia merasa sangat tidak nyaman tentang hal itu. Dia melihat foto dirinya dan Seo-jin ketika dia masih kecil, dan dia menebak bahwa dia merasa aneh karena dia selalu menganggapnya sebagai adik perempuan, tetapi dia bertekad untuk mencobanya.
Di dapur, Hyun-joon mengatakan bahwa ia bertemu dengan teman-temannya saat belajar di New York, sementara Dong-gu berkilauan padanya di atas cangkir kopinya. Dong-gu merasa malu ketika dia tidak bisa membuka botol untuk Yoon-ah dan Hyun-joon dengan mudah membukanya.
Hyun-joon mengundang Yoon-ah untuk minum bersamanya dan teman-temannya, tetapi Dong-gu memprotes bahwa dia menyusui. Dia memberi tahu Dong-gu bahwa Sol baru saja beralih ke susu formula, jadi Dong-gu mengklaim itu sudah larut malam. Doo-shik menyalurkan bahwa itu hanya jam 9 malam dan Sol sedang tidur, jadi Dong-gu mengajak dirinya sendiri.
Saat Joon-ki menunggu di bioskop untuk Seo-jin, dia mendapat telepon dari Penyiar Park. Dia mendengar seluruh sejarah di telepon, dan ketika Seo-jin tiba, dia berbohong bahwa dia harus syuting dan menutup telepon. Telinganya yang buruk berwarna merah cerah.
Joon-ki terkesima oleh semua adegan ciuman di film, dan dia merasa lebih canggung ketika Seo-jin memegang tangannya. Namun dia mengingatkan dirinya bahwa dia sudah dewasa, bukan anak kecil lagi. Kemudian dia berbalik untuk melihatnya dan melihat gadis kecil dari foto itu, dan dia ketakutan.
Gadis kecil, dia bahkan memiliki kumis kecil! Bertanya padanya dalam suara Seo-jin jika dia menatapnya karena dia sangat cantik, yang ya, sangat aneh. Dia meringkuk padanya sementara dia terlihat seperti berusaha tidak berteriak.
Dia cukup goyah pada saat mereka tiba di rumah, tetapi Seo-jin pergi tidur dengan gembira, tidak menyadari sesuatu yang aneh.
Doo-shik menyeret Dong-gu yang sangat mabuk, sangat keras di lantai bawah setelah pesta minum, dan Hyun-joon terlihat seperti dia merasa tidak enak karena mendapatkan Dong-gu ke dalam kondisi ini.
Dong-gu dengan ceria memberitahu Hyun-joon untuk memanggilnya "Dong-gu-yah" (bukannya "Dong-gu-sshi" yang lebih formal) dan mengingatkannya pada volume atas bahwa ia berjanji akan membuatkan roti sosis. Joon-ki menamparnya sebelum dia bisa mempermalukan dirinya lebih jauh kemudian Joon-ki dan Doo-shik menyeretnya ke tempat tidur.
Di pagi hari, Dong-gu bangun untuk menemukan Joon-ki dan Doo-shik membersihkan lantai. Dia terlambat menyadari bahwa dia telanjang, dan teman-temannya memberitahunya bahwa dia membasahi tempat tidur tadi malam, tetapi sebelum itu dia memeluk dan mencium Hyun-joon dan menyatakan mereka hyung dan dongsaeng. Joon-ki menebak bahwa Dong-gu cemburu, tapi Dong-gu bersikeras dia tidak menyukai Yoon-ah lagi, hanya untuk menjerit ketika Joon-ki mengancam untuk memberitahu Yoon-ah dia membasahi dirinya sendiri.
Dong-gu dengan marah mengakui bahwa dia masih menyukai Yoon-ah, dan bahwa dia tidak bisa tahan berapa banyak Hyun-joon berkeliaran di sekitarnya. Doo-shik dan Joon-ki tidak berpikir ada yang terjadi di sana, tetapi Dong-gu tidak yakin.
Setelah dia bangun, Soo-ah bertanya pada Dong-gu apakah dia akan meminta maaf kepada Yoon-ah karena mengangkatnya dengan kakinya semalam. Rupanya Dong-gu mengangkatnya di udara dengan kakinya dan pura-pura menerbangkannya ke luar negeri.
Dong-gu ada di bawah ketika Yoon-ah datang dengan Hyun-joon. Dong-gu merasa sakit ekstra untuk bersikap formal dengan Hyun-joon, yang mengingatkannya bahwa mereka adalah hyung / dongsaeng sekarang, tetapi Dong-gu memutuskan bahwa dia tidak ingat itu. Dia mengirim Hyun-joon ke lantai atas dengan tatapan tajam, lalu meminta maaf sebesar-besarnya kepada Yoon-ah segera setelah mereka sendirian, tetapi dia menyindir bahwa dia menikmati penerbangan itu.
Kemudian Dong-gu mengintai di dekatnya sebagai Hyun-joon mengajarkan Yoon-ah dan teman-temannya untuk bermain gonggi, semacam permainan seperti jack tetapi bermain dengan batu-batu khusus. Dong-gu mengatakan dia melakukan semua kesalahan, dan demonstrasi cepat menunjukkan bahwa dia sebenarnya cukup bagus.
Dong-gu menantang Hyun-joon, yang terlihat bingung, ke kompetisi, dan Hyun-joon dengan tentatif menerima. Tapi ketika pembicaraan berubah menjadi hukuman pecundang, sesuatu yang licik berkilau di mata Hyun-Joon ketika mereka setuju pada pecundang yang mengambil sepuluh jari-jari ke dahi.
Dia segera memenangkan putaran pertama, dan Dong-gu, harga dirinya menyengat, memasang dua puluh film dahi pada ronde berikutnya. Tapi panggilan dari direkturnya berarti dia harus menunda, meskipun Hyun-joon membuatnya mengambil hukumannya terlebih dahulu.
Setelah bekerja, Dong-gu mencari sunbae dari kuliahnya (cameo oleh Yoon Sae-ah). Dia menemukan dia di sebuah rumah tradisional besar, mengenakan hanbok, dan dia ingat dia dari klub film lama mereka. Dong-gu mengingatkannya bahwa ia pernah mewakili klub mereka dalam kompetisi gonggi, menang dalam waktu singkat dengan skor rekor.
Dia memohon kepada Sunbae untuk mengajarinya menjadi pemain gonggi yang lebih baik, bahkan berlutut. Dia adalah guru sejati, memberinya kiat tentang segala sesuatu mulai dari berat batu yang sempurna hingga seberapa tinggi untuk melempar mereka. Mereka berdua sama seriusnya dengan Sunbae mengajarkan Dong-gu semua yang dia tahu.
Joon-ki telah memblokir panggilan Penyiar Park, jadi dia mengirim mil pesan teks. Seo-jin ingin pergi noraebang untuk kencan mereka berikutnya, dan saat ia melihat-lihat lagu seksi, Joon-ki melihatnya lagi sebagai gadis kecil. Dia mematikan musiknya, berteriak bahwa dia terlalu muda untuk menyanyikan lagu erotis, dan menandai lagu tema Pororo.
Ketika mereka tiba di rumah, Seo-jin (masih gadis kecil) mengatakan bahwa jika mereka menikah, mereka tidak harus berpisah. Dia bertanya di mana mereka harus pergi untuk bulan madu mereka, dan Joon-ki tidak tahan lagi. Selembut mungkin, dia mengatakan bahwa dia mencoba, tetapi dia tidak bisa berhenti melihat dia sebagai seorang anak.
Dia menghentikannya saat dia berbalik masuk ke dalam, dan dia memohonnya untuk mengerti. Tapi Seo-jin menariknya kembali dan menciumnya, lalu bertanya apakah dia masih tidak melihatnya sebagai wanita. Joon-ki tergagap, "Aku ... aku memang melihatmu sebagai seorang wanita."
Tapi dia bilang dia masih mendengar ketidakpastian dalam suaranya, dan dia menciumnya lagi. Tiba-tiba, jeritan Dong-gu menjerit melewati mereka, memecahkan ciuman itu. Dia bahkan tidak melihat mereka, meskipun dia memberi mereka ketakutan yang cukup bagus.
Dong-gu berbaris ke Hyun-joon dan menantangnya ke putaran kedua gonggi. Semua orang bersidang di lantai atas, di mana mereka memutuskan bahwa pemenangnya adalah yang pertama mencapai seratus poin, dan hukumannya adalah dua puluh film dahi. Ngomong-ngomong Dong-gu dan Hyun-joon sedang berakting, kamu pikir game itu hidup atau mati.
Hyun-joon memenangkan hak untuk duluan, tapi dia melanggar aturan untuk tidak melempar batunya terlalu tinggi. Dia tetap berada di depan sebagian besar pertandingan, tapi Dong-gu tidak jauh di belakang. Akhirnya nilainya adalah sembilan puluh enam hingga delapan puluh tiga untuk kemenangan Hyun-joon, jadi Dong-gu memikirkan kembali ajaran-ajaran Sunbae.
Dia mengingat keterampilan khusus yang dia ajarkan kepadanya untuk situasi yang disebut "Arirang," di mana dia menangkap batu-batu dari punggung tangannya dari atas dan bawah. Jika berhasil, gerakan ini menghasilkan lima kali nilai normal. Dong-gu mempertaruhkan segalanya pada keterampilan Arirang, dan ia melakukan dengan sempurna, memenangkan pertandingan.
Hyun-joon tiba-tiba mengklaim bahwa sakit punggungnya telah kembali, dan mencoba melarikan diri. Tapi Dong-gu membuatnya mengambil hukumannya terlebih dahulu, jadi dia memiliki raspberry merah terang di dahinya ketika dia pergi ke kamar mandi. Dia membanting telapak tangan ke cermin, menggeram nama Dong-gu dengan marah.
Dahinya masih terlihat sakit keesokan paginya ketika Hyun-joon dan teman-temannya pulang ke rumah. Dong-gu menghentikannya untuk bertanya mengapa dia meminjamkan Yoon-ah toko rotinya, merasa aneh bahwa dari semua muridnya, dia adalah satu-satunya yang dia gunakan untuk menggunakan dapurnya.
Hyun-joon mengatakan bahwa dia merasa mereka memiliki sesuatu yang sama, karena keduanya membesarkan anak seorang diri. Dong-gu tampaknya lega, tetapi Hyun-joon melanjutkan, “Tapi sekarang, aku menganggapnya menarik. Tidak - aku menyukainya."
Bersambung ke Sinopsis Eulachacha Waikiki Episode 13
